Exceptionnelle coupe à inscription grecque... - Lot 266 - Pierre Bergé & Associés

Exceptionnelle coupe à inscription grecque abrasée et son présentoir. Le présentoir est formé d'un pied discoïdal à bordure éversée, surmonté d'une tige cylindrique renflée au sommet, sommée d'une demi-sphère gravée à la meule, à l'extérieur, de cercles concentriques. La coupe hémisphérique à lèvre évasée est gravée à la meule, à l'extérieur, au centre, d'un motif cruciforme à huit branches, puis de six étoiles, et d'un texte concentrique entre des cercles, qui doit être lu de l'intérieur : "?????? ZHCHC" ("Bois, tu vivras"). Un branchage abrasé indique le début et la fin de l'inscription. Verre vert clair. Art Romain, IVe siècle. H_16,3 cm Outstanding roman glass engraved cup on its support with inscriptions : " Drink and live long ". 4th century A.D. 6,42 in. high. Acquis sur le marché de l'art européen en 2000. Pour une coupe présentant une inscription similaire, cf. V. Arveiller-Dulong & M. D. Nenna, Les verres antiques du musée du Louvre, Paris, 2005, p. 454, n° 1271 et pl. 114. Pour un autre exemple découvert à Nymphaion (Crimée), cf. N. Kunina, Ancient Glass in the Hermitage Collection, Saint Pétersbourg, 1997, n° 230. Un verre présentant cette même inscription est conservé au musée de Bologne, Inv. 2004080500. Un flacon gravé "?????? ZHCHC" a fait partie de la collection Constable-Maxwell, Sotheby's, Londres, 5 juin 1979, n° 265. Le lieu de production de ces coupes n'est pas aisé à déterminer ; elles ne se rattachent ni aux productions égyptiennes, ni à celles occidentales. Il faut probablement le situer en Syrie ou en Palestine où l'on a découvert des pièces datées du IVe siècle avec ce type d'inscription.